税务局
西班牙的税务居住地。协议
№ REFERENCIA: 20250404944
西班牙税务机关证明，据他们所知，DORNA SPORTS SL，税号 B84760800，是根据西班牙与中国的税收协定，居住在西班牙。
您可以在税务局的网页上查看此证书（sede.agenciatributaria.gob.es）在：You can view this certificate at the Tax Agency’s web page (sede.agenciatributaria.gob.es) at:
“通知和文件核对/Notifications and verification of documents”，使用页脚提供的安全验证代码。
通过使用页面底部提供的安全验证代码。
特此根据申请人要求发放本证明。
本证书是应申请人请求而发出的。
电子签署的文件（法律 40/2015），由国家税务局签署，日期为 2025 年 1 月 13 日。通过安全验证代码 6GVGRT9ZWGQCP298 在 sede.agenciatributaria.gob.es 验证真实性。 Document signed electronically (Law 40/2015) by the Tax Agency, dated January 13, 2025. Authenticity verifiable 6GVGRT9ZWGQCP298 on sede.agenciatributaria.gob.es using a secure verification code.
税务居住证明，适用于与安全验证代码签署的协议
安全验证代码（CSV）通过在国家税务管理局电子总部的核对，保证文件的完整性，并在 2021 年 3 月 30 日的皇家法令 203/2021 第 21 条中进行了规定，该法令批准了公共部门通过电子手段的行为和运作规则。
第 21 条. 基于安全验证代码的签名系统用于自动化行政行为。
根据 2015 年 10 月 1 日第 40/2015 号法律第 42.b)条的规定，公共行政可以在自动化操作的开展中使用安全代码文档验证系统。
该代码将链接到机关、公共机构或公共法人的实体，并在适当情况下链接到文件的签署人，允许在任何情况下通过直接和免费的验证程序在相应的电子总部或关联电子总部检查文件的完整性。
2. 安全验证码系统必须在任何情况下保证：
a) 通过访问相应的电子总部或相关电子总部来确保文件的来源和完整性。
b) 为每个文档生成的唯一代码字符。
c) 其与生成的文件的关联，以及在适用的情况下与签署人之间的关联。安全验证代码和访问电子总部或相关电子总部的电子地址应优先集成在所有带有该代码的签署文件的页面中。对生成的文件的任何修改将导致生成一个具有不同安全验证代码的新文件。
d) 在电子总部或关联电子总部验证文件的可能性，至少应按照授权使用此程序的决议中规定的时间进行。一旦文件在电子总部或关联电子总部不再可用，其通过其他渠道的可用性将受每个公共行政机构通过其文档管理政策实施的保存策略的规定。
e) 对于拥有安全验证代码的人，文件的访问受到限制，但不影响可以建立的额外保障。
在向其他机构、组织或实体发送电子文件的通信中，当相关方决定时，互操作性将通过在安全验证代码上叠加电子印章（根据 2015 年 10 月 1 日第 40/2015 号法案第 42 条规定）来保证，作为自动验证电子文件来源和完整性的机制，具体条款由电子文件互操作性技术规范规定。
4. 在国家层面，使用该系统需要由部长副秘书长、总统或相关公共机构或公共法人的负责人作出决议，并需事先获得国家密码中心和数字管理秘书处的报告。
创建命令或决议应包括：
a) 适用该系统的行为。
b) 负责实施系统的机构。
c) 适用于行为的规定。
d) 电子总部或与之相关的电子总部，供相关人员访问以验证行为或文件的内容。
e) 电子总部或与之关联的电子总部中用于验证文档所应用的安全验证代码的可用性期限。该期限至少为五年，除非在特定领域的法规中规定了更长的期限。经过此时间后，必须向发出该文档的公共行政机关、公共机构或公共法实体申请。在这种情况下，当使用电子手段时，验证的认证将通过主管机关的负责人或被该机关指定的公职人员的电子签名进行。
电子证书对比程序的阶段如下：
开始。西班牙税务局（AEAT）发出的税务居住证明，其第一页底部印有安全验证代码。
处理。公民在获得由 AEAT 发出的文件后，将进入其网站（https://sede.agenciatributaria.gob.es/），访问“通知和文件核对”选项，“带 CSV 的文件核对”，“电子文件核对”，在可用选项中选择：“通过安全验证代码进行文件核对”（https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/procedimientoini/ZZ05.shtml）。到达那里后，将输入出现在文件底部的安全验证代码的数字。
税务局
您已收到的文件的第一页。在特殊情况下，还将要求您使用电子证书或电子身份证进行身份验证。
您已收到的文件的第一页。在特殊情况下，还将要求您使用电子证书或电子身份证进行身份验证。
终止。输入安全验证代码后，将显示与该代码相关联的税务居住证书，以便公民可以核实其收到的文件与 AEAT 电子总部中的原件之间的身份。
CSV 文件必须由文档接收者谨慎处理；将其传达给第三方将使他们能够访问文档的内容。
该代码打印在每个文档第一页的页脚。
在我们附上的证明示例中，指出核对税务居住证明的路径如下：
“通知和文件核对/Notifications and verification of documents”，使用页脚提供的安全验证代码。
在西班牙的税务居住地
西班牙税务机关证明，尽其所能了解，NIF 89890001 K 的 CERTIFICADO UNO TELEMATICAS 是西班牙的居民。
西班牙税务机关证明，根据他们的最佳知识，ID 为 89890001 K 的 CERTIFICADO UNO TELEMATICAS 是西班牙的居民。
您可以在税务局的网页上查看此证书（sede.agenciatributaria.gob.es）在：“通知和文件验证/Notifications and verification of documents”，使用页脚提供的安全验证代码。
通过使用页面底部提供的安全验证代码。
特此根据申请人要求发放本证明。
本证书是应申请人请求而发出的。
税务局
西班牙 AEAT 允许在没有电子证书或 cl@ve PIN 的情况下核对文件，为此应选择以下选项：
您需要输入在证书页脚中提供的 CSV。
一旦完成上述手续，将获得由西班牙 AEAT 签发的证书，并可以验证其真实性。
税务居住证明用于
任何双重征税协议与安全验证代码
安全验证代码（CSV）通过税务局电子办公室的汇总，保证文件的完整性，并在 2021 年 3 月 30 日的皇家法令 203/2021 第 21 条中进行了规定，该法令批准了公共部门通过电子手段的行动和运作的规章。
第 21 条 基于安全验证码的自动化行政行为签名系统。
根据 2015 年 10 月 1 日第 40/2015 号法律第 42 条 b)的规定，公共行政部门可以在自动化操作的开发中使用安全代码系统进行文件验证。
此代码将绑定主体、公共主体或公共法律实体，并在适当情况下，绑定签署文件的个人，允许在任何情况下通过直接验证程序在相应的电子办公室或关联电子办公室验证文件的完整性，且对相关方免费。
2. 安全验证代码系统在任何情况下都应保证：
a) 通过访问相应的电子办公室或相关电子办公室来确认文件的来源和完整性。
b) 为每个文档生成的代码的唯一性。
c) 它与生成的文件的链接，以及在适当情况下与签署人的链接。安全验证代码和访问电子网站或相关电子网站的电子地址应优先集成在所有使用此代码签署的文件页面中。对生成的文件的任何修改将导致生成一个具有不同安全验证代码的新文件。
d) 在电子办公室或相关电子办公室验证文件的可能性，至少在授权使用此程序的决议中规定的时间内。一旦文件不再在电子办公室或相关电子办公室中可用，其通过其他渠道的可用性将受各公共行政机构通过其文件管理政策实施的保存策略的规定。
e) 限制只有拥有安全验证代码的人访问该文档，但不影响可能建立的任何额外保证。
3. 在将电子文件传送给其他机构、机关或实体时，以及在相关方决定的情况下，将通过叠加所提供的电子印章的安全验证代码来保证互操作性。
在 2015 年 10 月 1 日的第 40/2015 号法律第 42 条中，作为自动验证电子文件来源和完整性的机制，按照电子文件技术互操作性标准规定的条款。
4. 在州级，使用该系统将需要来自部长下属秘书处负责人、总统或公共机构或公共法律实体的负责人通过国家密码中心和数字管理总秘书处的报告的决议。
创造的顺序或决议应包括：
a) 系统适用的操作。
b) 负责系统实施的机构。
c) 适用于该行动的条款。
d) 电子网站或相关电子网站，相关人员可以访问以验证行动或文件的内容。
e) 在电子办公室或与之相关的电子办公室中，应用于文件的安全验证代码的验证可用期。该期限应至少为五年，除非在相关特别规定中规定了更长的期限。一旦此时间过去，必须向发出该文件的公共行政机关、公共机构或公共法实体请求。在这种情况下，当使用电子手段时，验证的认证应通过主管机关负责人或被该机关指派执行该行为的公职人员的电子签名进行。
比较电子证书的程序阶段如下：
开始：由 AEAT 签发的税务居住证明，其第一页底部印有安全验证代码。
处理：公民在获得 AEAT 发出的文件后，将进入此网站（https://sede.agenciatributaria.gob.es/），访问“通知和文件比较”选项，“带 CSV 的文件比较”，“电子文件比较”，在可用选项中标记以下内容：“通过安全验证代码进行文件匹配”（https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/procedimientoini/ZZ05.shtml）。到达那里后，您将输入发送给您的文件首页底部出现的安全验证代码的数字。在特殊情况下，您还需要使用电子证书或电子身份证进行身份验证。
终止：输入安全验证代码时，将显示与该代码关联的税务居住证明，以便公民可以验证身份
税务局
他收到的文件与 AEAT 电子办公室中的文件之间，后者是原件。
接收该文档的人员必须谨慎处理 CSV；他们与第三方的沟通将使其能够访问文档的内容。
此代码打印在每个文档第一页的页脚中。
在西班牙的税务居住地
\(\mathrm{N}^{2}\) REFERENCIA: 20220456560
西班牙税务机关证明，尽其所能了解，NIF 89890001 K 的 CERTIFICADO UNO TELEMATICAS 是西班牙的居民。
西班牙税务机关证明，根据他们的了解，ID 为 89890001K 的 CERTIFICADO UNO TELEMATICAS 是西班牙的居民。
您可以在税务局的网页上查看此证书（sede.agenciatributaria.gob.es）在：“通知和文件验证/Notificaciones y cotejo de documentos”，使用页面底部提供的安全验证代码。
特此根据申请人要求发放本证明。
本证书是应申请人请求而发出的。
电子签署文件（法律 40/2015），由国家税务管理局于 2022 年 1 月 18 日签署。可通过安全验证代码 7SUUYP65GGK5L.J9A 在 sede.aqenciatributaria.qob.es 验证真实性。
由税务局于 2022 年 1 月 18 日电子签署的文件（法律 40/2015）。真实性可在sede.agenciatributaria.gob.es上通过安全验证代码 7SUUYP65GGK5LJ9A 进行验证。
在我们附上的证书示例中，指出获取税务居住证明的途径如下：
税务局
“通知和文件验证”，使用页面底部提供的安全验证代码。通过使用页面底部提供的安全验证代码。
在西班牙的税务居住地
无参考：20220456560
西班牙税务机关证明，尽其所能了解，NIF 89890001 K 的 CERTIFICADO UNO TELEMATICAS 是西班牙的居民。
西班牙税务机关证明，根据他们的最佳知识，CERTIFICADO UNO
TELEMATICAS，ID 为 89890001 K，是西班牙的居民。
您可以在税务局网站上查看此证书（sede.agenciatributaria.gob.es）:
您可以在税务局的网页上查看此证书（sede.agenciatributaria.gob.es）:
“通知和文件核对/Notifications and verification of documents”
使用页脚提供的安全验证代码。
通过使用页面底部提供的安全验证代码。
特此根据申请人要求发放本证明。
本证书是应申请人请求而发出的。
接下来，我们说明如何通过西班牙税务局的页面将税务居住证明与 CSV 进行整理（https://sede.agenciatributaria.gob.es/）：
,
税务局
西班牙 AEAT 允许在没有电子证书或 cl@ve PIN 的情况下进行文件的核对，因此应选择以下选项：
税务局
| [/ Gestiones | |
文件对比 mealante coalgo seguro de verincacion |
|
通过安全验证代码对电子档案进行文件对比 |
证书和 |
电子身份识别卡的真实性检查 |
cal con cod |
通过安全验证代码下载文件 |
yo electronico) |
(0icha del procedimient
您必须输入证书底部提供的 CSV。
文件对照
帮助链接
在哪里找到 Codigo Sequro de
验证
数据
Elastrisco
帮助链接
在哪里找到 Codigo Sequro de
验证
数据
Elastrisco
通过安全验证代码对文件进行分配，并对电子档案进行认证和声明
一旦完成之前的程序，将获得西班牙 AEAT 签发的证书并验证其真实性。