This is a bilingual snapshot page saved by the user at 2025-3-10 13:18 for https://app.immersivetranslate.com/word/, provided with bilingual support by Immersive Translate. Learn how to save?

序号
serial number

名称
name

技术参数
Technical parameters

单位
unit

数量
quantity

单价
unit price

金额(元)
Amount (RMB)

1

消防车
fire engine

6×4

4

425000

1700000

2

消防车
fire engine

6×6

2

525000

1050000

3

消防车
fire engine

6×6

4

518900

2075600

4

消防车
fire engine

6×4

4

445000

1780000

5

消防车
fire engine

6×6

12

428000

5136000

6

消防车
fire engine

6×4

1

396000

396000

7

消防车
fire engine

4×2

1

1800000

1800000

8

消防车
fire engine

6×6

1

468000

468000

9

消防车
fire engine

6×6

1

520000

520000

10

消防车
fire engine

6×6

1

488000

488000

11

云梯车
Ladder trucks

6×4

1

3500000

3500000

12

消防车
fire engine

1

3800000

3800000

合计
total

33

22713600

1、消防车
1. Fire trucks

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

水箱容积
Water tank volume

7KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6A290-50

排量
Displacement

7.52L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

213/290

变速箱类型
Gearbox type

手动变速箱
Manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥7吨后桥11.5吨
7 tons on the front axle and 11.5 tons on the rear axle

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

仿天锦左舵,平顶,排
Imitation Tianjin left rudder, flat top, half row

驱动
drive

6X4

轮胎类型
Tire type

11.00R20

整备质量(kg
Curb weight (kg).

8500

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

220

轴距mm
Wheelbase mm

4300+1350

乘坐人员
Passengers

6

配置
disposition

配置:水罐容积7吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 7 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

2、双排消防车
2. Double-row fire truck

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

水箱容积
Water tank volume

8KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6A290-50

排量
Displacement

7.252

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

213/290

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,双排
Left rudder, flat-topped, double-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

配置
disposition

配置:水罐容积7吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 7 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

3.

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

水箱容积
Water tank volume

8KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6JA240-50

排量
Displacement

6.87L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

177/240

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,双排
Left rudder, flat-topped, double-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

整备质量(kg
Curb weight (kg).

8500

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

配置
disposition

配置:水罐容积8吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 8 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

4

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

总质量
Total mass

21000KG

水箱容积
Water tank volume

8KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6JA240-50

排量
Displacement

6.87L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

177/240

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,双排
Left rudder, flat-topped, double-row

驱动
drive

6X4

轮胎类型
Tire type

14.00R20

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

射 程
Range

水≥70m,泡沫60m
Water ≥ 70m, foam 60m

配置
disposition

配置:水罐容积8吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 8 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

5、

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

总质量
Total mass

16000KG

水箱容积
Water tank volume

5KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6JA240-50

排量
Displacement

6.87L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

177/240

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

白色
white

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,双排
Left rudder, flat-topped, double-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

射 程
Range

水≥70m,泡沫60m
Water ≥ 70m, foam 60m

配置
disposition

配置:水罐容积5吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 5 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

6、

名称
name

程力泡沫消防车
Chengli foam fire truck

水箱容积
Water tank volume

5KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC310

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

227.9/310

变速箱类型
Gearbox type

手动变速箱
Manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥7吨后桥11.5吨
7 tons on the front axle and 11.5 tons on the rear axle

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

仿天锦左舵,平顶,排
Imitation Tianjin left rudder, flat top, half row

驱动
drive

6X4

轮胎类型
Tire type

11.00R20

整备质量(kg
Curb weight (kg).

8500

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

220

轴距mm
Wheelbase mm

4300+1350

乘坐人员
Passengers

6

配置
disposition

配置:水罐容积7吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),(1.5)吨泡沫,罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 7 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), (1.5) tons of foam, tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire.

7、

名称
name

程力泡沫压缩消防车
Chengli foam compressed fire truck

总质量
Total mass

16000KG

水箱容积
Water tank volume

5KG

泡沫容积
Foam volume

1KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6A290-50

排量
Displacement

7.52L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

213/290

变速箱类型
Gearbox type

手动变速箱
Manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5.5吨后桥13吨
5.5 tons on the front axle and 13 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

驾驶室
cab

白色
white

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,排
Left rudder, flat-topped, half-row

驱动
drive

4X2

轮胎类型
Tire type

315/80R22.5

整备质量(kg
Curb weight (kg).

5600

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

300

轴距mm
Wheelbase mm

4500

配置
disposition

配置:水罐容积5吨,泡沫容积:1吨。罐体材质(Q235碳钢),罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,双排驾驶室,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
Configuration: water tank volume 5 tons, foam volume: 1 ton. Tank material (Q235 carbon steel), tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, double-row cab, exposed tank, alarm light speaker, strobe light, rear lights, vehicle paint fire red, buckle interface, hose partition, rear aluminum alloy ladder.

作用
function

向火灾现场运送消防队和消防设备。灭火剂,并用水和空气机械泡沫灭火。
Delivery of fire brigades and firefighting equipment to the scene of the fire. extinguishing agent, and extinguishing the fire with water and air mechanical foam.

8、

名称
name

程力水罐消防车
Chengli water tank fire truck

总质量
Total mass

15000KG

水箱容积
Water tank volume

8KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6JA240-50

排量
Displacement

6.87L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

177/240

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

白色
white

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,排半
Left rudder, flat-topped, half-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

90

配置
disposition

8吨水,罐体材质(Q235碳钢),罐体材质(304不锈钢),夹心取力器,上海茸申后置式消防泵,威斯特消防炮,外露式罐体、警灯喊话器,爆闪灯,后照明灯,整车油漆消防红,内扣式接口,水带隔板,后铝合金爬梯
8 tons of water, tank material (Q235 carbon steel), tank material (304 stainless steel), sandwich power take-off, Shanghai Rongshen rear-mounted fire pump, West fire cannon, exposed tank, police light speaker, strobe light, rear lighting, vehicle paint fire red, inner buckle interface, hose partition, rear aluminum alloy ladder
.

作用
function

主要作用是扑救一般性火灾,并且具有多种功能和应用场景‌。水罐消防车不仅装备了消防水泵和器材,还设有大容量的贮水罐、水枪和水炮等设备。这些设备使得水罐消防车可以将水和消防人员迅速输送到火场,独立进行扑救火灾
The main role is to extinguish general fires, and has a variety of functions and application scenarios. The water tank fire truck is not only equipped with fire pumps and equipment, but also equipped with large-capacity water storage tanks, water cannons and water cannons. These devices allow water tank fire trucks to quickly transport water and firefighters to the fire scene and fight fires independently.

PNS-130

名称
name

程力水罐消防车
Chengli water tank fire truck

总质量
Total mass

12000KG

水箱容积
Water tank volume

8000KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6A290-50

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

213/290

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,排半
Left rudder, flat-topped, half-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

整备质量(kg
Curb weight (kg).

8500

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

作用
function

主要作用是扑救一般性火灾,并且具有多种功能和应用场景‌。水罐消防车不仅装备了消防水泵和器材,还设有大容量的贮水罐、水枪和水炮等设备。这些设备使得水罐消防车可以将水和消防人员迅速输送到火场,独立进行扑救火灾
The main role is to extinguish general fires, and has a variety of functions and application scenarios. The water tank fire truck is not only equipped with fire pumps and equipment, but also equipped with large-capacity water storage tanks, water cannons and water cannons. These devices allow water tank fire trucks to quickly transport water and firefighters to the fire scene and fight fires independently.

10、PNS-110 (KAMAZ-43114)

名称
name

程力水罐消防车
Chengli water tank fire truck

总质量
Total mass

12000KG

水箱容积
Water tank volume

6000KG

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6JA240-50

排量
Displacement

6.87L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

177/240

变速箱类型
Gearbox type

法士特手动变速箱
Fast manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥5吨后桥10吨
5 tons on the front axle and 10 tons on the rear axle

后桥速比
Rear axle ratio

5.571

分动箱
Transfer case

杭齿1200
Hangzhou tooth 1200

驾驶室
cab

白色
white

驾驶室类型
Cab type

舵,平顶,排半
Left rudder, flat-topped, half-row

驱动
drive

6X6

轮胎类型
Tire type

14.00R20

整备质量(kg
Curb weight (kg).

8500

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

330

轴距mm
Wheelbase mm

4600+1400

作用
function

主要作用是扑救一般性火灾,并且具有多种功能和应用场景‌。水罐消防车不仅装备了消防水泵和器材,还设有大容量的贮水罐、水枪和水炮等设备。这些设备使得水罐消防车可以将水和消防人员迅速输送到火场,独立进行扑救火灾
The main role is to extinguish general fires, and has a variety of functions and application scenarios. The water tank fire truck is not only equipped with fire pumps and equipment, but also equipped with large-capacity water storage tanks, water cannons and water cannons. These devices allow water tank fire trucks to quickly transport water and firefighters to the fire scene and fight fires independently.

登高消防
Ascend to the fire

名称
name

程力登高消防车
Cheng Li ascends the fire truck

总质量
Total mass

23000

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机型号
Engine model

YC6A290-50

排量
Displacement

7.52L

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

213/290

变速箱类型
Gearbox type

手动变速箱
Manual transmission

变速箱换档
Transmission shifts

10前进档2倒挡
10 forward gears and 2 reverse gears

后轴负载(T)
Rear axle load (T)

前桥7吨后桥11.5吨
7 tons on the front axle and 11.5 tons on the rear axle

驾驶室
cab

白色
white

驾驶室类型
Cab type

仿天锦左舵,平顶,排
Imitation Tianjin left rudder, flat top, half row

驱动
drive

6X4

轮胎类型
Tire type

11.00R20

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

89

最大爬坡能力(%)
Maximum Gradeability (%)

30

最小离地间隙(毫米)
Minimum ground clearance (mm)

220

轴距mm
Wheelbase mm

4300+1350

承载力(KG)
BEARING CAPACITY(KG)

270

举升力(KG)
LIFTING FORCE(KG)

200

乘坐人数
Number of passengers

3

作用
function

主要作用是用于救援行动中疏散建筑物上层的人员。
The main role is to evacuate people on the upper floors of buildings during rescue operations.

12

名称
name

程力登高消防车
Cheng Li ascends the fire truck

总质量
Total mass

23000

发动机
motor

玉柴
Yuchai

发动机额定功率(hps)
Engine power rating (hps)

309kw/420

泡沫容积
Foam volume

5000

油箱容积
Fuel tank volume

350

驾驶室
cab

红色
red

驾驶室类型
Cab type

仿天锦左舵,平顶,排
Imitation Tianjin left rudder, flat top, half row

驱动
drive

6X6

最高速度(公里/小时)
Maximum speed (km/h)

90

臂架水平方向横向伸展距离,m
Horizontal horizontal extension distance of the boom, m

24

转盘的旋转角度,度。
The angle of rotation of the turntable, degrees.

360

支撑最大宽度,m
Maximum width of support, m

5,5

乘坐人数
Number of passengers

3

作用
function

主要作用是用于救援行动中疏散建筑物上层的人员。
The main role is to evacuate people on the upper floors of buildings during rescue operations.