‘Leroy Sanchez - Don't Let Me Down’ by WONBIN
2.6萬喜歡次數
133,112觀看次數
17 小時前
RIIZE's "RIIZING : Epilogue" is out! Listen and download on your favorite platform: https://RIIZE.lnk.to/RIIZING_Epilogue 📹 'Combo' Special Video    • RIIZE 라이즈 'Combo' Special Video   💥 'Boom Boom Bass' MV    • RIIZE 라이즈 'Boom Boom Bass' MV   🎶 'Impossible' MV    • RIIZE 라이즈 'Impossible' MV   🎤 '9 Days' MV    • RIIZE 라이즈 '9 Days' MV   🧡 'One Kiss' MV    • RIIZE 라이즈 'One Kiss' MV   💿Physical Release ➫ 2024.09.19 Subscribe to RIIZE Official YouTube Channel!    / @riize_official   RIIZE official    / @riize_official   https://www.riizeofficial.com   / riize_official     / riize_official     / riize.official     / riize_official   https://weibo.com/riize #RIIZE #라이즈 #RISEandREALIZE #RIIZErize
RIIZE 的“RIIZING : Epilogue”已发布！ 在您喜欢的平台上收听和下载： https://RIIZE.lnk.to/RIIZING_Epilogue 📹 '组合'特别视频     • RIIZE 라이즈 '组合' 特别 视频   💥 'Boom Boom Bass' MV     • RIIZE 라이즈 'Boom Boom Bass' MV   🎶 'Impossible' MV     • RIIZE 라이즈 'Impossible' MV   🎤 '9 天' MV     • RIIZE 라이즈 '9 天' MV   🧡 'One Kiss' MV     • RIIZE 라이즈 'One Kiss' MV   💿实体发行 ➫ 2024.09.19 订阅 RIIZE 官方 YouTube 频道！     / @riize_official   RIIZE 官方     / @riize_official   https://www.riizeofficial.com    / riize_official      / riize_official      / riize.official      / riize_official   https://weibo.com/riize #RIIZE #崛起 #崛起与实现 #RIIZErize

透過轉錄稿瞭解影片內容。

RIIZE

164萬位訂閱者

‘Leroy Sanchez - Don't Let Me Down’ by WONBIN
《Leroy Sanchez - 别让我失望》由 WONBIN 演唱

Comment & Summary with ChatGPT
RIIZE
164萬位訂閱者
觀看次數：133,112次 17 小時前 #RIIZE #라이즈 #RISEandREALIZE
RIIZE's "RIIZING : Epilogue" is out! Listen and download on your favorite platform: https://RIIZE.lnk.to/RIIZING_Epilogue
RIIZE 的“RIIZING : Epilogue”已发布！ 在您喜欢的平台上收听和下载： https://RIIZE.lnk.to/RIIZING_Epilogue  …...更多內容
...更多內容

3,612 則留言

Kuang WinChi
發表留言...
Wow This is amazing!! Honored ✨🙏🏻✨
哇，这太棒了！！荣幸 ✨ 🙏🏻 ✨
2073
omg
天哪
48
대박! 원곡자 오셨다!
大爆！原曲者来了！
62
omg
天哪
19
I'm your fan and wonbin's fan! thank you for leaving a comment!!!!!!!! wonbin will be happy to see you comments😍
我是你的粉丝，也是元彬的粉丝！谢谢你留下评论！！！！！！元彬看到你的评论会很高兴 😍
52
first time hearing this song bcs of wonbin, and it's an amazing song
第一次听这首歌是因为元斌，这是一首很棒的歌
44
Wow!! 😍
哇！！ 😍
18
스엠아 이 댓글 얼른 고정해라 🎉
斯엠啊，这条评论快固定一下 🎉
41
대박
大爆炸
19
🚨삔아 당장 유튭댓글 켜,,🚨
🚨 快点打开 YouTube 评论，, 🚨
29
wow!!!!!
哇!!!!!
17
대박 원빈이 원곡자분 댓글도 볼 수 있길 삔 진짜 잘해줘서 고마워🫳🏼🫳🏼
大爆！希望元彬能看到原曲作者的评论 삔 真是太感谢你了🫳 🏼 🫳 🏼
29
❤❤❤❤❤
8
Wow
哇
11
원곡자 오셨다!!! ㅠㅠ
原曲者来了！！！ㅠㅠ
17
댓글 감사합니다! 당신의 노래 정말 좋아요!
评论谢谢！你的歌真好听！
22
OMG
天哪
10
Omg, It's really very good 🧡
天哪，真的很好 🧡
15
Thank you for coming here🙏✨!!! You're an amazing musician
感谢您来到这里 🙏 ✨ !!! 您是一位了不起的音乐家
24
원빈 정말 대단하다 🥹🍀
元彬真的很了不起 🥹 🍀
18
Your music is so good bro
你的音乐真好，兄弟
16
대박 ㄷㄷ원곡자분오셨다@!!
大爆炸 ㄷㄷ原曲者来了@!!
12
SM you should pin this comment 📌 I hope wonbin see this comment from the original singer
SM 你应该固定这个评论 📌 我希望元彬能看到这位原唱的评论
21
omg, thank you! i love your song ❤
天哪，谢谢你！我爱你的歌 ❤
8
omg🥰
天哪 🥰
7
wow
哇
8
oh
哦
5
😳
4
와
6
👍👍👍
8
wow
哇
8
Our Bbini(=Wonbin) would be so happy to see this thx for leaving the comment. Also you are welcome to join us - Breeze
我们的 Bbini（=Wonbin）看到这个会非常开心，谢谢你的评论。欢迎你加入我们 - Breeze
12
🔥🔥🔥
7
원곡자 샤라웃🎉🎉
原曲者沙拉乌特 🎉 🎉
12
omg😮
天哪 😮
7
Wonbin would be so happy when he sees this later🥹 thank you for appreciating our Wonbin🥹🧡
元彬看到这个时会非常开心🥹 感谢你欣赏我们的元彬🥹 🧡
11
It's seriously an amazing song, thank you for leaving a comment. Wonbin will be so happy 🥹
这真是一首令人惊叹的歌曲，谢谢你留下评论。元彬一定会很开心 🥹
10
🧡
4
빈아 너 성덕이다 축하해...
빈아 你是成德者，祝贺你...
13
woah
哇
5
Wonbin will be happy when he will see this comment ❤
元彬看到这个评论时会很高兴 ❤
10
OMGGGG
天哪！！！
5
대박 삐나ㅠㅜ
大爆炸，心碎了ㅠㅜ
8
댓글 고정🎉🎉역시 박원빈🧡
评论固定 🎉 🎉 也是朴元彬 🧡
11
🥺🧡
8
오모나...!!!!!!
哦，天哪……!!!!!!
6
omg!!
天哪！！
5
빈아~댓글 꼭 봐!😮😮😮
빈아~评论一定要看！ 😮 😮 😮
6
Thanks Sir ❤️
谢谢，先生 ❤ ️
4
❤
4
😍
4
come to korea🫶🏻
来韩国🫶 🏻
2
OMG!!!
天哪！！！
2
와 👍 👍 👍 👍
和 👍 👍 👍 👍
2
Wonbin brought me to hear ur original sound as well. Thanks both of u.❤
元彬也带我去听你的原声。谢谢你们俩。 ❤
5
Wow 🤭
哇 🤭
2
헉 우와 원빈이 디게 기쁘겠다
哇，元彬一定很高兴
6
원빈 노래 들어주시고 방문해주셔서 감사합니다
感谢您听原彬的歌并光临
6
🧡
3
Thank you for leaving a comment, Wonbin would be very happy if he knew this. Thank you very much 🙏🏻
感谢您留下评论，元彬知道这件事会非常高兴。非常感谢 🙏🏻
4
omg🎉🎉🎉
天哪 🎉 🎉 🎉
2
Omg
天哪
2
Wow❤
哇 ❤
2
어머 어머 어머♥ 삐나♥아침부터 또 듣고있었는데...뭔일이예요♥영광♥
哎呀哎呀哎呀 ♥ 삐娜从早上开始又在听...发生了什么事呢？荣光
6
Omgggg thank you
天哪，谢谢你！
2
thank youuu
谢谢你！
3
빈아 너무 기특하다 ㅜ 꼭 봐!!🧡
빈아，你真让人感动 ㅜ 一定要看！！ 🧡
4
대박...🧡
大爆... 🧡
3
LEROY!!! IVE BEEN YOUR FAN!!! I HOPE YOU RELEASE STUDIO VERSION OF CHASING BALLOONS PLEASE PLEASE 😭
LEROY!!! 我一直是你的粉丝！！！我希望你能发布《追逐气球》的录音室版本，请请 😭
Thank you for praising and acknowledging wonbin. I'm sure he's so happy rn🥺
感谢您赞美和认可 Wonbin。我相信他现在非常开心 🥺
3
헐 대박.... 꼭 봐라 원빈아
哇，太棒了……一定要看啊，元彬。
2
OMG!!!!!!
天哪！！！！
1
Selamat wonbin km di notice penyanyi aslinya👏👏👏
恭喜您在原唱歌手的通知中获胜 👏 👏 👏
翻譯成英文
Leroy! Been a fan of you since you posted your Halo cover. It’s so crazy to see this a kpop idol cover one of your songs. Hope you’re doing well!
勒罗伊！自从你发布了你的《光环》翻唱后，我就一直是你的粉丝。看到一位 K-pop 偶像翻唱你的歌曲真是太疯狂了。希望你一切都好！
🥰🥰🥰
1
원곡자분이다 ... 박원빈 너 어디까지 오를셈이야...
原曲者... 朴元彬你打算爬到哪里去...
2
❤❤❤
1
omg🎉
天哪 🎉
2
Yesssssss💯🎸😍
是的 💯 🎸 😍
Fantastic Song Leroy! Glad to discover it through Wonbin! Would be wild if you guys get to collaborate at some point
太棒的歌曲，Leroy！很高兴通过 Wonbin 发现它！如果你们有机会合作，那就太疯狂了！
1
대박! 삔이 인정 받음❤❤❤
大赚！ 삔被认可 ❤ ❤ ❤
2
Omg ❤
天哪 ❤
Wow tysm for coming here, sure Wonbin will be so happy to see you here 😊
哇，非常感谢你来这里，肯定 Wonbin 看到你在这里会非常开心 😊
대박... 🎉🎉🎉
大爆... 🎉 🎉 🎉
1
와..
哇..
1
🧡
1
omg thank you ❤❤
天哪，谢谢你 ❤ ❤
2
Owwww❤
哎呀 ❤
1
WONBIN AH LEROY NOTICED YOUR COVER!!!! YOUR VOICE IS SO SOOTHING IM GONNA COME HERE EVERYDAY LISTEN TO WONBIN SINGING 👏👏👏👏👏 MY MAIN VOCALIST 🫴
温彬啊，勒罗伊注意到你的封面了!!!! 你的声音太舒缓了，我每天都会来这里听温彬唱歌 👏 👏 👏 👏 👏 我最喜欢的主唱 🫴
3
와ㅏㅏ
哇哇哇
1
Your music is so good. ❤
你的音乐真好。 ❤
1
OMG!✨
天哪！ ✨
본인등판..
本人登场..
Thank you! So proud to my boy wonbin💙
谢谢！我为我的儿子 Wonbin 感到骄傲 💙
1
원빈아 너가 해냈다 진짜로..
元彬啊，你做到了，真的……
3
와웅🧡원곡자님
哇哦 🧡 原曲者您好
와..ㅁㅊ 원곡자 분까지 오심…😮😮
哇..疯了，原曲者也来了… 😮 😮
헐 이게 선물이구나.. 진짜 넋 놓고 봤다 스엠은 진짜 복 받았네 어떻게 박원빈이 디엠 캐스팅임.. 원빈아 너무 잘해 이러면 슈퍼스타밖에 못해
哇，这就是礼物啊.. 我真的看得出神了，SM 真是太幸运了，怎么会是朴元彬的 DM 选角呢.. 元彬啊，你太棒了，这样的话只能成为超级明星了。
975
스엠아 원빈이가 스엠에 입사한걸 감사히 여겨라
感谢元彬加入 SM
52
요즘 아이돌 공계에 오토튠이랑 보정 안하고 올려주는거 진짜 첨봄. 춤이든 노래든 원빈이만의 유니크함이 들어있네 진짜 원앤온리다.
最近在偶像圈看到没有使用自动调音和修正的作品，真是第一次。无论是舞蹈还是歌曲，都展现了元彬独特的风格，真的是独一无二。
327
ㄹㅇ
真实的
9
심지어 에코도 없이
甚至没有回声
9
마이크에 지 최애 냥덕이 끼워놓은 거 봐ㅋㅋ 귀엽네 박원빈
麦克风里夹着我最爱的喵喵，真可爱哈哈，朴元彬
987
그 이불같은거 끌고가는 애기...😊🧡
那个拖着被子的孩子... 😊 🧡
63
헉 저 원빈이 얼굴만 봤나봐요... 냥덕이 있는지 몰랐음
哇，我好像只看到了元彬的脸……没想到他是个猫迷。
27
막내 냥덕이
小猫咪爱好者
12
셋째가 예쁘긴 해
第三个确实很漂亮
5
이불같은거 끌고오는애 ㅋㅋ
拖着被子的孩子哈哈
6
​ @와플-h8k  막냉이는 아니고 셋째에요
 @와플-h8k  不是小的，是第三个
5
박원빈은 육각형 아이돌도 아님 십각형은 될듯
朴元彬不是六角形偶像 十角形应该可以
833
십잡스요?
十抓斯吗？
6
박원빈은 정말 십각형 아이돌이다 못해 능력치가 원이 되버리신 분임… 저외모에 쌩라이브인데 저렇게 음색도 좋고 심지어 고음도 잘 한다니.. 춤까지 잘춤 심지어 기타도 잘침.. 신이 왜이리 불공평하지..? 그냥 넋 놓고 봤어요
朴元彬真的是个十角形偶像，能力值简直成了圆形……那样的外貌，现场演唱还那么好，音色也不错，甚至高音也唱得很好……舞蹈跳得也好，甚至吉他也弹得很好……上天怎么这么不公平呢……我就这样呆呆地看着。
8
 @hh-hb8we  무도압수
 @hh-hb8we  无道压缩
노래도 잘하는거 아는데 존잘남돌한테는 노래로 기대를 막 안하게돼서 그런지 들을때마다 놀람 생각한거보다 더 잘해서 ㅋㅋㅋㅋ
我知道你唱得很好，但对帅哥偶像的期待没有那么高，所以每次听的时候都觉得惊讶，唱得比我想的还要好，哈哈哈
68
진짜 이런 만능 아이돌 어디에도없다...보컬 댄스 악기 다루는 능력까지..진짜 이런 완벽한 아이돌 처음봄
真的没有这样的全能偶像……唱歌、跳舞、乐器演奏的能力都有……真的是第一次见到这么完美的偶像。
1763
+ 청순날티 고전과 트렌디가 공존하는 얼굴
清纯的脸庞，古典与时尚并存
151
+5세대 대표 비주얼
+5 代代表视觉
121
박원빈진짜이도파민의남자ㅠ하 진짜완벽해서 헤어나올수가업음
朴元彬真的是多巴胺的男人ㅠ哈，真的完美到无法自拔
87
그니까요 악기까지? 춤 비쥬얼 보컬까지 최고인데
所以说连乐器都要吗？舞蹈、视觉、歌唱都很棒
67
+운동종목
+运动项目
62
+ 성격 팬사랑 귀여움 그냥 존재자체
+ 性格 粉丝爱 可爱 只是存在本身
69
+순둥순둥 성격
+顺顺利利的性格
60
삔멘
33
팬들한테만 f 되는 삐니 🧡
粉丝们才能 f 的 삐니 🧡
44
+순두부성격 +겸손코양이….
+嫩豆腐性格 +谦逊的猫……
44
+옷도 잘입음ㅠ
+衣服也穿得很好ㅠ
44
+5세대 비주얼 1등...
+5 代视觉第一...
43
+댄스
+舞蹈
34
에코 없이도 귀를 녹이네 음색도 넘 예뻐요
没有回音也能融化耳朵 音色也太好听了
35
after years of loving kpop, wonbin is the most perfect idol
经过多年的热爱 K-pop，元彬是最完美的偶像
30
하루에도 몇번이나 같은 사람맞나요?싶을 정도의 컨셉소화력
一天之中会有几次让人怀疑是不是同一个人？的概念消化力
24
본인한테 만족안하고 계속 성실하게 노력하는 사람
对自己不满意并不断努力的人
26
+ 무대몰입, 표정연기. 연구해서 무대에서 늘 찰떡으로 표현하는거. 무대가 늘 기대되게 하는 원빈이..🩵
+ 舞台沉浸，表情演技。通过研究在舞台上总是完美表达。让人总是期待舞台的元彬..🩵
15
사고없이 늘 말조심하며 오래오래사랑받길
事故无忧，常言谨慎，愿长久被爱
7
이제 절제력만 계속 키우면된다😀
现在只需继续增强自制力 😀
1
처음 너를 알고리즘에서 본 건 선배님들의 얼굴 칭찬 영상이었지 너무 잘생겼는데 분위기있는 모습에 오? 하고 무대영상도 찾아봤는데 그다음 본 게 겟어기타 스춤 쇼츠였어 이 얼굴을 해서 표정도 잘 쓰네? 춤은 또 왜 이렇게 춰? 근데 관상에 노래가 없는데 노래도 잘하네? 얜 어떻게 된거지? 하며 정신없이 입덕하게 됐었어 근데 알수록 매일같이 놀라움인 거야 매일 더잘하는 모습 그런데도 더 잘하려하는 모습 더 잘하겠다 말할때마다 나는 생각했어 여기서 더 어떻게 잘한다는 거야? 하지만 넌 그렇게 매일 내 생각을 깨부숴주더라 항상 너의 목소리로 듣는 온전한 한 곡을 듣고 싶었어 언젠가는 노래부르는 너의 목소리를 너무 좋아하거든 그런데 너는 또 나의 기대를 여지없이 부숴버리고 그 이상의 것을 보여주네… 이게 선물이 아니면 뭘까, 이게 사랑이 아니면 뭘까.. 너는 진짜로 내 아이돌 내 이상향 너를 좋아하는 일을 이렇게까지 행복하게 만들어 줘서 고마워 너무 고마워 너의 모든 낮과 밤이 편안하기를 고마워. 사랑해
我第一次在算法中看到你是前辈们的脸部赞美视频 他太帅了，气质也很好？我还找了舞台视频，接下来看到的是《Geto Guitar》的舞蹈短片 这个脸还真会做表情呢？舞蹈怎么跳得这么好？不过面相上没有歌声，唱歌也唱得不错？这家伙到底怎么回事？我就这样毫无防备地入坑了 但越了解越是每天都感到惊讶 每天变得更好 然而仍然想做得更好 每次你说要做得更好时，我都在想这里还能怎么做得更好呢？但是你每天都在打破我的这些想法 我一直想听到你声音里完整的一首歌，总有一天 我非常喜欢你唱歌的声音 但是你又毫不留情地打破了我的期待，展现了超出我的想象的东西…… 这不是礼物，那是什么呢， 这不是爱那是什么呢.. 你真的是我的偶像，我的理想 谢谢你让我喜欢你这件事变得如此幸福 非常感谢 愿你的每一个白天和夜晚都平安 谢谢。爱你。
只顯示部分內容
52
아이돌이 이런거지 라는걸 원빈님 보면서 느껴요 마인드도 너무 좋고 진짜 잘하네요 진짜 진짜 크게 될것같음 그리고 실제로 봤는데 너무잘생김;; 진짜 원빈밖에 안보였음 이정도면 입덕부정기
偶像就是这样的感觉，看到元彬先生的时候，心态也很好，真的很棒，感觉真的会大红大紫。而且亲眼见到他，真的太帅了；真的只看到了元彬，这样的话简直是入坑不正期
233
ㅇㅈ
3
영상 포인트 1. 기타 잘 치면서 노래도 잘 부르는 실력 2. 스티커로 꾸민 마이크와 기타 3. 아디다스와 비니 4. 마이크에 있는 애기냥덕이 5. 박원빈 얼굴
视频点数 1. 会弹吉他并且唱歌也很好。 2. 用贴纸装饰的麦克风和吉他 3. 阿迪达斯与毛线帽 4. 麦克风里的小猫咪 5. 朴元彬的脸
只顯示部分內容
477
6. 키보드에 붙은 원빈이름스티커
6. 键盘上贴着的元彬名字贴纸
23
근데 원빈아 나는 그런 생각도 든다 타고난 니 재능이란 것도 물론 받쳐주고 한몫했겠지만 이렇게 다방면에서 다재다능한 올라운더 아이돌이 되기까지 또 그렇게 인정받기까지 뒤에서 니가 한 피나는 노력과 도전들 난 감히 헤아리지 못해 너 스스로 끝없이 검열하고 성찰하는 사람이라는 걸 알기에 나는 너에게 그만큼 사랑을 채워주고 칭찬해 주는 팬이 되고 싶다 고맙고 사랑한다 박원빈 너무 자랑스럽다
但是，元彬，我也有这样的想法 你天生的才能当然也起到了支持作用，但要成为这样多才多艺的全能偶像，并获得这样的认可，背后你付出的辛勤努力和挑战，我无法想象 我知道你是一个不断自我审查和反思的人，所以我想成为一个给予你足够爱和赞美的粉丝 谢谢你，我爱你，朴元彬，我为你感到非常自豪
只顯示部分內容
195
선물중 최고의 선물이다 빈아❤❤❤
这是最好的礼物 빈아 ❤ ❤ ❤
1
SM은 좋겠다!!!!! 원빈이가 와줘서... 이런 올라운더가 어딨니.. 세상에...🥹👏
SM 真不错!!!!! 元彬来了... 这样的全能选手哪里找啊.. 天哪...🥹 👏
107
원빈이 성격 다 드러나는 기타에, 미친 고음까지 섭렵한 보컬에, 아디다스에, 비니에, 태평양 어깨와 빛나는 얼굴에, 이불 끌어오는 애까지 한 영상에 있는게 맞나.. 한 평생 박원빈만 맹세하게 되
元彬的性格在吉他上完全展现出来，疯狂的高音也被征服，阿迪达斯、毛线帽、太平洋般的肩膀和闪亮的脸，还有拉着被子的女孩，这一切都在一个视频里……一辈子只为朴元彬发誓。
215
ㅇㅈ
1
👍👍👍
Wonbin's voice never disappoints + his guitar skills of course!
元彬的声音从不让人失望，当然还有他的吉他技巧！
411
솔직히 얼굴보고 입덕한거 맞는데 원빈이는 맨날 새로운 충격을 주는구나.. 노래랑 춤 잘추는거 보고도 이미 충격이였는데 그거에 안주하지 않고 늘 더 발전해서 오는 모습이 너무 대견하면서 기특하기도 하고(내가 뭐라고?) 자기가 잘하는게 뭔지 너무 잘 알고 그걸 방출 하는 법도 잘 아는 사람 같아서 최애인게 너무 자랑스러움 원빈아 이런 선물 줘서 너무 고마워 오래보자
老实说，我是因为看了你的脸而入坑的，但元彬总是给我新的冲击……看到你唱歌跳舞就已经很震撼了，但你并没有止步于此，而是不断进步，真让人感到骄傲和欣慰（我算什么？）。你非常清楚自己擅长什么，也知道如何展现出来，作为我的最爱，真的很自豪。元彬，谢谢你给我这样的礼物，我们要长久相伴。
108
이것뭐에요원빈아 …….. 추석동안 준비한 선물이 이거였어 ?.??.?..?? 😭😭 진짜 못하는게 뭔데 너무 잘 부른다 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜ
这是什么啊，元彬……这是在中秋节期间准备的礼物吗？.??.?..?? 😭 😭 真的是不会唱吗？唱得太好了 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅜ
424
​@shanelym.garciabravo ?.? 뭐래
@shanelym.garciabravo ?.? 你在说什么
翻譯成英文
 @shanelym.garciabravo me when i’m stupid
 @shanelym.garciabravo 我傻的时候
자 이거 인급동 올리자
来吧，把这个人力资源的事情提上来
120
가자 가보자고
去吧，去看看吧
4
원빈아, 와, 기타 치면서 노래하는 모습 진짜 최고였어! 팬으로서 정말 자랑스러워! 항상 응원할게, 사랑해! 오래보자..
元彬啊，哇，弹着吉他唱歌的样子真是太棒了！作为粉丝我真的很自豪！我会一直支持你，爱你！我们要长久见面..
60
이 영상 하나로 원빈이의 재능과 노력과 팬들에 대한 사랑까지 다 느껴진다..
这段视频让人感受到元彬的才华、努力以及对粉丝的爱。
135
원빈이 솔로콘서트 미리 본 기분.... 좋다...
元彬的个人演唱会预览感觉……很好……
76
원빈이는 실존 인물이 맞나요? 진짜 존재하는인물이 맞나요? Ai도 이렇게는 못 만들듯 진심으로 나라차원에서 보존해야할 국보같은 존재다 박원빈이여 영원하라 라브뜨🧡
元彬是一个真实的人物吗？ 真的存在这个人物吗？ AI 也无法这样制作 真心希望作为国家层面上应当保护的国宝般的存在，朴元彬永存！ 拉布뜨 🧡
49
원빈아...기타실력에....매력적인 보컬까지...정말 덕질할맛나게 하는 나의 최애 박원빈아ㅏㅏ🧡 원빈이 보컬 자주자주 많이 듣고 싶어 너무 좋아 오래보자 삐나 계속 너의 목소리 너의 음악 너의 퍼포먼스 함께하고 싶어🧡
元彬啊...吉他实力...魅力十足 我的最爱朴元彬真的是让我想要追星到极点啊啊啊 🧡 元彬的歌声我想听得多一些 太好了，长久见面吧，皮娜 我想一直和你一起分享你的声音、你的音乐、你的表演 🧡
50
원빈아 우리는 아마 너 생각보다도 너를 더 많이많이 사랑하고 있을거야!!!! 노래해줘서 고맙고 가수해줘서 고맙고 좋은 노래 들려줘서 너무 고마워 박원빈니 사랑한다
元彬啊，我们可能比你想象的还要更爱你!!!! 谢谢你唱歌，谢谢你做歌手，听到这么好的歌真的很感谢你，朴元彬我爱你
57
박원빈이 미쳤나보다!!!! 언젠가 노래하는거 올려줬음 하고 생각했지만 어쿠스틱기타라니 ㅠㅠㅠㅠㅠ 엉어유ㅠㅠㅠ 오늘 잠은 다 잤어 ㅠ😭😭😭😭😭😭
朴元彬疯了吧!!!! 我曾经想过什么时候能上传唱歌的视频，但竟然是木吉他 ㅠㅠㅠㅠㅠ 今天我都睡过了ㅠ 😭 😭 😭 😭 😭 😭
60
머리털나고 이렇게 완벽한 아이돌은 처음 보는거 같음 삔프하길 잘했다 ㅠㅠ 원빈아 고마워 !
头发长得这么完美的偶像我还是第一次见，真是选对了粉丝 ㅠㅠ 元彬，谢谢你！
60
Park Wonbin, now I really understand why SM once publicly called him "He is our pride, our never-ending confidence". The anonymous TTS that SM kept hidden until the last minute is truly too talented.
朴元彬，现在我真的明白为什么 SM 曾公开称他为“他是我们的骄傲，我们永恒的信心”。SM 直到最后一刻才隐藏的匿名 TTS 真的是太有才华了。
86
항상 기대 보다 더 큰 걸 가져와주는 박원빈 이거 준비하느라고 명절에 그 휑한 서울에 남아있었던거야ㅠㅠ 하루하루 원빈이 재능에 안놀라는 날이 없다 평생 가수해줘 아이돌 해줘서 고마워
总是带来超出期待的朴元彬，为了准备这个在节假日留在冷清的首尔ㅠㅠ 每一天都没有不惊叹于元彬的才华，感谢你一辈子做歌手，做偶像
40
원빈아 넌 못하는게 뭐야 진짜?
元彬啊，你真的有什么做不到的呢？
490
뭐야... 원비니 보컬 능력 넘치는데 어떻게 숨겼지 (이미 좋았는데 더 보여주는 게 최고..)
什么啊... 原比尼的唱功太强了，怎么藏起来的呢（已经很好了，更多的展示是最棒的..）
200
그래 잘난건 감추는게 미덕이 아니야ㅋㅋ 마구마구 보여주세요😆
很好，隐藏自己的优点并不是美德哈哈 马不停蹄地展示给我 😆
12
원빈아...😭진짜...못하는게 뭐야...노래도 잘해..기타도 잘해..춤도 잘추고..너어는 진짜.. 아이돌의 권위자, 아이돌의 지배자, 아이돌의 마스터, 아이돌의 황제, 아이돌의 대명사. 아이돌의 종결자, 아이돌의 신medal-yellow-first-red
元彬啊... 😭 真的...有什么做不到的呢...唱歌也很好..吉他也弹得很好..跳舞也跳得很好..你真的是.. 偶像的权威者，偶像的统治者，偶像的大师，偶像的皇帝，偶像的代名词。 偶像的终结者，偶像的神 medal-yellow-first-red
41
못하는게뭔데대체
你到底有什么做不到的呢？
440
​ @shanelym.garciabravo  oh really... Come here I will teach you 🙂
 @shanelym.garciabravo  哦，真的吗……过来这里。 我会教你 🙂
하진짜이쁜둥이…..ㅜㅜ 팬들이 해달라는거 다보여주는 남자 다보여줄 능력이 되는 남자…너를너무사랑해서힘들다………ㅜ
哈，真的好漂亮的宝贝……ㅜㅜ 粉丝们想要的都能展现的男人，能够展现一切的男人……我太爱你了，真的很痛苦……ㅜ
245
좋아하는 노래를 좋아하는 사람의 목소리로 들을 수 있다는건 진짜 축복받은 일 아닐까
喜欢的歌曲能以喜欢的人的声音来听，这难道不是一种真正的祝福吗？
78
진짜 원빈이팬이라서 행복해.. 삔아 ㅠㅠ 진짜 덕분에 매일 행복해 원빈이가 꼭 알아주면 좋겠다.. 진짜 진심으로 덕분에 매일이 행복해 이럴수가 있나 싶게ㅠㅠ 이 행복만큼 이 행복보다 더 원빈이는 행복할 수 있길
真的因为是元彬的粉丝而感到幸福.. 元彬啊 ㅠㅠ 真的多亏了你每天都很快乐，希望元彬能知道.. 真的由衷地感谢你让我每天都幸福，简直不敢相信ㅠㅠ 希望元彬能比这份幸福更幸福。
152
춤,댄스,보컬,비주얼,악기 다 되는것도 말이 안되는데 성격이 찐임 아이돌 수 년을 봤는데 원빈이 같은 아이는 처음봄 내 인생 평생 원빈이같은 아이돌은 다시 못볼거같음 진짜로
舞蹈、舞蹈、歌唱、视觉、乐器都能做到，这也说不通，性格真的是很棒的偶像，几年看下来，第一次见到像元彬这样的孩子，感觉我一辈子都不会再看到像元彬这样的偶像，真的
67
그니까요😢😢
所以呢 😢 😢
1
wonbin please sing forever. Thank you for this best gift. SM need to thank PARK WONBIN for the rest of their life for this precious jewel. OUR TREASURE SUPERSTAR YOU WILL GO FAR AND RISE AS HIGH AS POSSIBLE. THE WORLD NEED TO KNOW THE EXISTENCE OF PARK WONBIN. SO PROUD OF YOU MY STAR!!!
元彬，请永远唱下去。感谢你带来的这个最好的礼物。SM 需要终生感谢朴元彬这个珍贵的宝石。我们的宝藏超级明星，你会走得很远，尽可能高升。世界需要知道朴元彬的存在。我为你感到骄傲，我的明星！！！
185
이래서 박원빈 좋아해… 진짜 삐니가 팬들에게 주는 사랑이 너무 잘 느껴져 이렇게 노래커버 보고싶다고 했더니 휴가때 찍은거봐..ㅠ 고마워사랑해 바건빈 최고야ㅠ🥺🥺🥺🥺🥺
这就是我喜欢朴元彬的原因……真的能感受到比尼对粉丝们的爱。说想看这样的歌曲翻唱时，看看他假期拍的……ㅠ谢谢你，我爱你，朴元彬最棒了ㅠ 🥺 🥺 🥺 🥺 🥺
42
ウワァー‼️ギターにボーカル、また違うウォンビンの魅力が炸裂‼️これ程までに全てにおいてパーフェクトなアイドルはいない‼️完璧ウォンビンカッコ良すぎ❤ぜひ次回日本のコンサートでギター演奏やって欲しいです。お願いします‼️🎸
哇哦 ‼ ️吉他和主唱，另一个不同的元彬魅力爆发 ‼ ️没有哪个偶像在各方面都如此完美 ‼ ️完美的元彬太帅了 ❤ 真的希望下次在日本的演唱会上能看到吉他演奏。拜托了 ‼ ️ 🎸
翻譯成英文
89
얼마나 진심이고 얼마나 열심히인지가 눈으로 훤히 보이는 사람 이런 너를 어떻게 응원하지 않을 수 있을까 원빈아 늘 고마워
你是一个真心实意、努力不懈的人，这一点一目了然。我怎么能不支持你呢，元彬？谢谢你一直以来
41
박원빈이 진짜 육각형 아이돌이제.... 넌 브리즈의 영원한 자랑이야 원빈아 ´•̥-•̥`
朴元彬真的是六角形偶像了……你是布里兹永恒的骄傲，元彬啊 ´•̥-•̥`
229
원빈이가 준다는 선물이 이거였구나🥹 진짜너무잘해서020302번돌려봐야됨
原来元彬给我的礼物是这个啊🥹 真的太好了，020302 号要转一遍
240
I feel like it has been a while since I last saw a boy group idol that is the center, the visual, one of the main dancers with this much of vocal skills, and he plays the guitar so well, he's also passionate about his craft, takes his job seriously, but still has so much humility in him and eager to learn and improve himself, and on top of that he has very good communication with his fans? Wonbin is really one of a kind.
我觉得自从我上次看到一个男团偶像，他是中心、视觉、主要舞者之一，拥有如此出色的 vocal 技能，弹吉他也很棒，对自己的事业充满热情，认真对待工作，但仍然非常谦逊，渴望学习和提升自己，最重要的是他与粉丝的沟通非常好？元彬真的是独一无二。
47
진짜 구라 안 까고 설정 과다야… 웹툰도 이렇게 그리면 욕 먹는다 진짜 못 하는 게 뭐임?????? 만능 돌이네… 꽉찬 육각형 레전드다 진심 원빈아 못하는 게 뭔데 대체 네게 불가능이란 뭐니…?
真的是不夸张，设定过多了……如果网络漫画这样画的话，真的会被骂，究竟有什么做不到的？？？？？万能的石头啊……满满的六边形传奇，真心问问元彬，你到底有什么做不到的，什么是你认为的不可能……？
390
그니까요 처음엔 놀랍다가 이젠 이게 된다고?? 무서울지경 히히😂
所以一开始是很惊讶的 这现在真的可以吗？？太可怕了 嘿嘿 😂
23
원빈이는 12각형이에요 ㅈㅣㄴ짜
元彬是一个 12 边形，真的
24
키가 커엽잖아 한잔해
你个子高嘛，来喝一杯
3
​ @Zcs77scz  오히려 키 작아서 좋음 모에함 근데 173 정도면 평균 아닌가
 @Zcs77scz  反而个子小挺好的，萌萌的，不过 173 左右不是平均吗
3
 @이름-m3t  말에 모순이 있네 아무튼 좋긴 해
 @名字-m3t  说的话有矛盾，不过总的来说还是不错的
​ @Zcs77scz  키 얘기 지겹다 ㅋ큐ㅠ 실물봣는데 진짜 작게쳐도 170는 넘음..
 @Zcs77scz  键的讨论真无聊哈哈ㅠ 见过本人，真的稍微矮一点也超过 170 了..
2
제 댓글에서 왜이러세요… 그리고 저 173인데 일단 저보단컸어요 자자 여기서 정리~^^
在我的评论里你为什么这样… 还有我 173，但总之你比我高。好了，整理一下~^^
5
 @Zcs77scz 그냥..예 뭐 믿고싶은대로 하세요 그러세요 그럼.. 남의 집와서 말얹지 마시고
 @Zcs77scz 就这样吧..您想怎么相信就怎么相信吧，那就这样..请不要在别人家里插嘴。
1
 @baboyang_lucky  나도 원빈이 팬이야!!
 @baboyang_lucky  我也是元彬的粉丝!!
 @Zcs77scz  예.. 그려요 싸우지맙시다.. 즐덕하세유
 @Zcs77scz  是的.. 画吧，别打架了.. 享受吧
​ @Zcs77scz 키 안작아요 ㅠㅠ 키도 176인데 비율좋고👍👍
 @Zcs77scz 钥匙不大呀 ㅠㅠ 身高 176，比例很好 👍 👍
영상 처음 볼때는 원빈이 얼굴보고 두번째 볼때는 노래듣고 세번째 볼때는 코드 잡는 왼손보고 네번째 볼때는 스트로크 잡는 오른손 보고. 영상 활용도가 너무 야무져요
视频第一次看的时候是看元彬的脸，第二次是听歌，第三次是看抓和弦的左手，第四次是看抓节奏的右手。视频的利用价值真是太高了。
57
이게 어떠한 보정도 없는 그냥 생라이브라는게 너무 원빈이답다고 생각했음ㅜㅜ 항상 뭐든지 허세 안부리고 정직하게 정면돌파하는 사람이라는걸 알기때문에 더 감동적인것같음 원빈아 너 칭찬 좀 많이 받자
这就是没有任何修饰的纯直播，我觉得这太像元彬了ㅜㅜ 因为我知道他总是诚实地正面应对，不做作，所以更加感人。元彬啊，快多多接受赞美吧
84
ㄹㅇ
真实的
2
잘생기거나 예쁘거나 노래잘하거나 춤잘추거나 기타잘치거나 귀엽거나 겁많거나 옷잘입거나 숨잘쉬는거나 하나만 하면 됐지 뭘 그리 다 잘하냐고 그러냐......,. 진짜 감사하게.
长得帅或漂亮，唱歌好或跳舞好，弹吉他好或可爱，胆子小或穿衣服好，呼吸顺畅，只要做到其中一项就可以了，为什么要样样都那么优秀呢……。 真的很感谢。
94
꿈에만그리던 잘생기고 기타잘치고 노래잘부르는 인소남주선배가 실존하다니.. 난이제 죽어도 여한이 없다😇
梦中所描绘的帅气、吉他弹得好、唱歌也好听的男主角竟然真实存在……我现在就算死也没有遗憾了 😇
125
평소에도 원빈이 음색 좋다고 생각하고 있었는데 이렇게 각잡고 들으니까 너무 좋다…🥹 냥덕아빠…당신 못하는게 뭐야..
平时就觉得元彬的音色很好，这样认真听起来真不错…🥹 喵德爸爸…你有什么做不到的呢..
35
이게뭐야 ㅠㅠㅠ 선물있다더니 이거야?!?! 미챴어 ㅠㅠㅠ 기타치면서 노래부르는 박원빈이 실존인물이라니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 휴가 반납하고 선물해줘서 진짜 고마워ㅠㅠㅠㅠ🧡🧡🧡🧡🧡🧡
这是什么啊 ㅠㅠㅠ 说有礼物结果是这个?!?! 疯了 ㅠㅠㅠ 一边弹吉他一边唱歌的朴元彬居然是真实存在的人ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 真的谢谢你放弃假期送我礼物ㅠㅠㅠㅠ 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡
246
OMG🤭 Woonbin plays the guitar so well!!! And his voice is just AMAZING!!! ❤❤❤ I
天哪 🤭 Woonbin 吉他弹得太好了！！！他的声音简直太棒了！！！ ❤ ❤ ❤ 我
61
박원빈 진짜 못하는게 뭐냐 .... 선물고마워 빈아... 너무너무너무 잘하네에ㅔ🤍🧡 고마워삔삔
朴元彬真的有什么做不好的吗.... 谢谢你的礼物，彬啊... 你太太太棒了 🤍 🧡 谢谢你，彬彬
38
빈이만의 춤선이 있는 것처럼 보컬에서도 확실한 색깔이 있는 것 같다 빈이 노래하는거 많이많이 듣고싶음🧡👍🏻
似乎在声乐中也有一种明确的色彩，就像有独特舞姿的빈一样 我很想听到빈唱歌 🧡 👍🏻
107
얼굴만 잘생겨도 열일하는건데 춤 노래 기타연주 위버스 소통까지..넘 잘해서 매일매일 놀라는중... 진짜 원빈아ㅠㅠㅠ 입삔평삔이야...
脸长得好看就能大展拳脚，舞蹈、唱歌、乐器演奏、Weverse 互动……太厉害了，每天都让我惊讶……真的，元彬啊ㅠㅠㅠ 口碑真好…
213
삔님 오아시스-샴페인 슈퍼노바도 엄청 잘하실거같다,,….. 후속작기다립니다…….🧎‍♀️‍➡️🧎‍♀️‍➡️
宾님绿洲-香槟超级新星也一定会做得很好……期待续集…… 🧎‍♀ ️‍ ➡ ️ 🧎‍♀ ️‍ ➡ ️
32
원빈아 이게 우리 선물이었던거야 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 고마워 진짜 🧡🧡🧡🧡
原彬啊，这就是我们的礼物吗 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 真谢谢你 🧡 🧡 🧡 🧡
276
진짜 다가졌다는 말도 입아프다 원빈아 ,,,, 도대체 연예인 안했으면 뭐 했을래,,
真的是快到了，听着都让人心疼，元彬啊,,, 要是你不当艺人，那你会做什么呢,,
135
진짜 미친게 분명한 아이돌,,,, 올라운더 짜릿하다 박원빈 세계를 씹어먹자 🥵🥵🥵🥵🧡🧡
真的是个疯狂的偶像,,,, 全能选手真让人兴奋，朴元彬让我们征服世界 🥵 🥵 🥵 🥵 🧡 🧡
32
이런 아이돌 진짜 처음 본다,, 랩 한소절 하고 들어가도 감사한 미모인데 노래를 이렇게 잘 하고 악기 잘 다루고 춤 잘 추고 귀엽고 ㅠㅠㅠ 최근에 입덕했는데 입덕부정기가 거의 1년이었던 것 같음.. ^^ 빨리 인정하고 좋아했어야 했는데 늦은 만큼 평브 평삔을 다짐하게 됨
这种偶像我真的是第一次见到，光是说一句 rap 就已经很感激了，结果唱得这么好，乐器也玩得很好，跳舞也很棒，还那么可爱ㅠㅠㅠ 最近才入坑，感觉入坑否认期几乎有一年.. ^^ 本该早点承认和喜欢的，不过既然晚了，就下定决心要好好追星。
171
아니 박원빈은 대체 못하는게 뭘까? 자꾸 최애 삼고싶게 만들어서 너무 힘듦.. 니가 내 별이다 계속 빛나게 만들어줄게🥹
你说朴元彬到底有什么做不到的呢？总是让我想把你当成最爱，真是太难了.. 你是我的星星，我会让你一直闪耀🥹
202
원빈아ㅏㅏ... 기타 치면서 노래하는 거 진짜 감동적이었어..계속 멋진 모습 보여줘.. 사랑한데이..
元彬啊啊啊... 一边弹吉他一边唱歌真的很感人.. 继续展现出精彩的样子.. 我爱你..
29
원빈아 ㅠㅠ 추석 때 본가 안 가고 준비한 선물이 이거였구나🥹🥹
元彬啊ㅠㅠ 中秋节不回老家准备的礼物原来是这个啊🥹🥹
144
진짜 말이 안나와.. 원빈이 너는 진짜 완벽하구나 원빈이의 아름다운 청춘이 더 빛나기를 오래보자🧡🎸
真是说不出话来.. 元彬你真是完美啊，元彬的美丽青春更加闪耀，希望能长久地看到 🧡 🎸
146
원빈아 이게 준비하던 선물이구나... 브리즈 너무 감동했어... 휴가 때 우리를 위해 시간 빼줘서 고마워🧡🧡 너무 선물같은 영상이야😚😚 라브뜨..🧡👆🏻
元彬啊，这就是你准备的礼物啊……布里兹太感动了……谢谢你在假期抽出时间为我们 🧡 🧡 这真是像礼物一样的视频 😚 😚 拉布特…… 🧡 👆🏻
23
はあ耳も目も幸せ🥹💞 歌もギターも本当に上手で尊敬するよ〜🥹🥹 こんな素敵な動画をあげてくれてありがとう🫶 귀도 눈도 행복🥹💞 노래도 기타도 정말 잘하고 존경해요~🥹🥹 이런 멋진 영상 올려줘서 고마워요🫶
哈，耳朵和眼睛都很幸福🥹 💞 歌和吉他都真的很棒，真让人尊敬〜🥹🥹 谢谢你上传这么棒的视频🫶 귀도眼睛也幸福🥹 💞 你唱歌和弹吉他都真的很好，真佩服你~🥹🥹 谢谢你上传这么棒的视频🫶
翻譯成英文
72
0:42 넋놓고 보다가 끝난줄 알고 겁나 아쉬워했지만.. 남아있었다 ㅠㅜㅜㅜ
0:42 我呆呆地看着，以为结束了，真的很遗憾……但其实还在 ㅠㅜㅜㅜ
63
물론 능력치비주얼 모두 ㅅㅌㅊ인것도 놀랍지만 원빈알고나서 가장놀란건 팬들대하는 마음과태도임 진심이느껴짐..오늘 올라온것도 잘하기도하지만 휴가시간 쪼개서 팬들선물 준비한게 레전드같음🥹
当然，能力值和视觉效果都很出色，但让我最惊讶的是他对粉丝的心态和态度，真的能感受到他的真诚……今天发布的内容做得很好，但能在休假时间抽出时间为粉丝准备礼物，简直是传奇般的存在🥹
27
ㅇㅇ 마자요
嗯嗯，没错
2
원빈아 나오늘 죽으라고?숨을거두라고? 휴가때 이거준비해준거야?하미쳣다진짜로……나울어 나울어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
元彬啊，我今天是要死了吗？要我断气吗？ 假期时你准备这个了吗？我真的快哭了……我要哭了ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
154
진짜 개잘하잖아... 음색 개사기야🤦‍♀️ 원빈아 진짜 선물 너무 고마워🧡🧡🫶
真的是太厉害了... 音色简直是作弊啊 🤦‍♀ ️ 元彬啊，真的非常感谢你的礼物 🧡 🧡 🫶
106
고음이 전혀 부담스럽지 않아 아마 음색이 좋아서 그런듯ㅜ 음색이 어쩜 저렇게 맑으면서 섹시하지? 두개가 공존하는 음색은 오랫만인듯
高音一点也不让人感到负担，可能是因为音色很好吧ㅜ 音色怎么会如此清澈又性感呢？这两种音色共存的感觉好久没体验到了
33
ㄹㅇ
真实的
2
맞아요 낼수있는 소리의 폭과 색이 여러가지인거 같아요😆😆
没错，能够发出的声音的范围和色彩似乎有很多种 😆 😆
2
그동안 노래스타일과 달라서 더더 좋다~ 음색도 넘 이쁘고 노래도 잘하고 기타도 잘치는데 그 와중에 왜케 잘생겼냐~~ 선물같은 영상 고맙습니다🎁
这段时间的歌曲风格和之前不同，更加好听~ 音色也太好听了，唱得也很好，吉他也弹得不错，偏偏长得这么帅~~ 感谢您如礼物般的视频 🎁
63
인터넷 소설도 이정도 설정이면 욕먹는다 진짜 머고 !
互联网小说如果设定到这种程度也会被骂，真是个什么东西！
64
원빈이가 본인 영상 찾아보는데 예쁜 댓글들만 있어서 행복하다. 이 얼굴로 초밥장인이었으면.. 삼시세끼 오장육부 가득 원빈표 초밥으로 머리끝까지 채워 넣을수잇을듯
元彬在找自己的视频，看到只有漂亮的评论，感到很幸福。如果用这张脸做寿司大师的话……三餐六味都能用元彬风格的寿司填满，从头到脚都能满足。
27
ㄹㅇ 😢😢❤❤
真实 😢 😢 ❤ ❤
1
아니 목소리도 잘생겼다고 개설렌다 미치겟네 이제 이것만 들을게
不是，声音也很好听，真让人心动，受不了，现在只听这个
72
와진짜...이렇게 완벽한 아이돌 첨봄 어케데려온거야박원빈을
哇，真的……这是我第一次见到这么完美的偶像。 你是怎么把朴元彬带来的？
198
ㅇㅈ
1
다시 생각해도 모처럼 휴가때 이런 감미로운 명창 커버곡선물을 준비했다는게 너무 천재같고.. 기특하고 그냥 너무너무 고마워😭⭐️🧡
再想想，难得的假期里准备了这样甜美的名唱翻唱曲，真是太天才了……让我感到很感动，真的非常非常感谢 😭 ⭐ ️ 🧡
20
원빈아너정말 진짜 데뷔하고 입삔해서 매일매일 평삔다짐하게하잔아…..
元彬啊，真的要出道了，真心期待 每天都要平静地生活……
57
원빈🥺 인터넷에 댓글을 쓰는 건 처음이에요…！ 진심으로 사랑합니다😭😭💞 멋진 음악 고마워요✨
元彬 🥺 在网上写评论还是第一次呢…！ 真心爱你 😭 😭 💞 谢谢你美妙的音乐 ✨
101
얼굴도 잘나 춤도 잘춰 노래도 잘해 표정연기도 씹어먹어 기타도 잘쳐 겸손해 팬들한테 잘해 인성도 좋아 볼수록 귀엽고 해달란거 안빼고 뭐든 열심히 하기까지 하는 너를 어떻게 안사랑해 소설에나 있는 남자주인공이 뚜벅뚜벅 살아서 등장했는데 어떻게 안좋아하고 어떻게 응원 안하냐고 난 평생 너만 좋아하고 살란다 0:57 진짜 너 너무 잘해......
脸也好，舞跳得好，唱歌也好，表情演技也很棒，吉他也弹得好，谦虚，对粉丝很好，人品也不错，越看越可爱，想要的都不放弃，什么都努力去做的你，我怎么能不爱你呢？就像小说里的男主角一样走进了我的生活，我怎么能不喜欢你，怎么能不支持你呢？我这一辈子只想喜欢你。0:57 真的你太棒了......
25
ㅇㅈㅇㅈ
1
야 다른 아이돌은 어떻게 먹고 살라고 그 얼굴에 노래 잘해 춤 잘 춰 악기 연주도 잘해 소통도 잘해 셀카 잘 찍어 귀여워 사랑스러워 다 하냐
哎，其他偶像怎么活啊，长得那么好，唱歌跳舞都好，乐器演奏也好，沟通也好，自拍也好，既可爱又迷人，什么都会
85
이 노래를 원빈이 덕에 알게되고 한때 내 플레이리스트 1번이였는데 이렇게 커버해주다니 ㅠㅠ 원빈이 최고야~~
这首歌是因为元彬而知道的，一度是我的播放列表第一名，没想到会这样翻唱，ㅠㅠ 元彬真是太棒了~~
155
와 노래에 집중하게 되는 흡입력이 장난 아니네 원빈이..... 스킵하나도 안하고 본거 처음이다...
和歌曲的吸引力真是让人无法自拔，元彬……这是我第一次没有跳过任何部分。
17
本来周六是要休息的时间，于我是要在外出差的，心情不太美丽和累的时候，却收到了彬儿的礼物，天降的礼物……虽然存在本身就是馈赠，但我还是要说如此漂亮帅气的你还如此优秀，谢谢你的存在，谢谢你那么漂亮，谢谢你还那么努力又优秀😭
翻譯成英文
50
헐 원빈아...
哇，元彬...
289
힘있는 목소리 원빈이 음색이 너무좋아❤ 이번엔 확실해 얼굴에 홀리지않고 백퍼 목소리에 홀렸어🎉❤️💯👍반복재생중
有力的声音，元彬的音色太好了 ❤ 这次我确定不是被脸迷住，而是百分之百被声音迷住了 🎉 ❤ ️ 💯 👍 正在重复播放中
15
쌩라이브 올려준 자신감 진짜 ㄷㄷ 너무 잘난 남자임 너무너무 잘났어 짜릿해
真是让人惊叹的自信，真厉害ㄷㄷ 他真是个了不起的男人，太了不起了，令人兴奋
167
ㅇㅈ
2
언젠가 나올 원빈 솔로 기대된다 진짜..
期待有一天能听到元彬的单曲，真的很期待..
49
이때까지 덕질하면서 이렇게 완벽한 아이돌 첨 보는듯 원빈이 덕분에 하루하루가 미치게 행복하다🥹🥹🧡
到现在为止，追星这么久，第一次见到这么完美的偶像，都是因为元彬，天天都幸福得要疯了🥹🥹 🧡
24
마자요
马扎哟
3
여태 들었던 아이돌 커버 중 제일 좋다.. 브리즈라 하는 말이 아니라 팬들이 좋아하는 아디다스 입고 커스텀한 기타 치면서 추천해 준 노래 맛깔나게 불러줌.. 데뷔 브리즈인 게 너무 자랑스럽고 원빈아 이렇게 건강하고 활발하게 활동해줘서 고마워!🧡
到目前为止听过的偶像翻唱中最好.. 不是说的轻松，而是穿着粉丝喜欢的阿迪达斯，弹着定制的吉他，推荐的歌唱得非常好听.. 我为出道的 Breeze 感到非常自豪，感谢元彬如此健康和活跃地活动！ 🧡
184
커버보고 감격받아서 대왕냥덕 지르러갑니다
我被封面感动了，去买大王喵的周边
69
잘생겨서 캐스팅했는데 노래 춤 해본적도 없는 애가 이정도로 재능 발휘할 수 있는 건 원빈이가 열심히 해야겠단 의지가 있어서지 않을까 싶다 볼때마다 눈에 띄는 성장을 하고 증명해내는데 어떻게 칭찬하지 않고 넘어갈 수가 있어 모두가 진심으로 칭찬할 수 있게 해주는 아이돌이야 말로 진정한 아티스트임
长得帅被选上，但从未唱过跳过的孩子能展现出这样的才能，可能是因为元彬有着努力的决心吧。每次看到他都能明显感受到他的成长，并且证明了自己，怎么能不赞美呢？能够让大家真心称赞的偶像，才是真正的艺术家
16
원빈은 노래를 정말 아름답게 부른다. 나는 당신이 기타를 연주하고 노래하는 것을 듣는 것을 좋아합니다. 정말 매력적이고 멋진 클립을 만드시네요. 클립을 자주 만드세요. 🩵🩵🩵
元彬唱歌真的很美。我喜欢听你弹吉他和唱歌。你制作的片段真的很迷人和精彩。请多制作片段。🩵🩵🩵
33
대체 어떤 baby가 널 실망시켯는지는 몰라도 わたし라는 Baby는 절대 널 실망시키지 않겟어… 평생 사랑한다 박원빈. 오래보자…
到底是什么样的宝贝让你失望了呢 我这个宝宝绝对不会让你失望……我会爱你一辈子，朴元彬。我们要长久见面……
37
아 진짜 박원빈 덕에 브리즈들 기살아..
啊，真的是因为朴元彬，布里兹们才活过来了……
24
ウォンビンの才能の上に胡座をかかずずっとずっと努力を続ける才能をこの歌声この動画全てからひしひし感じる、、とても好き
我能深切感受到吴彬在才华之上不懈努力的精神，从这歌声和视频中都能感受到，真的很喜欢
翻譯成英文
59
이러니까 연습생들 평가때 다른 애들이 무서워하지….1등이였던건 다 이유가 있구나
这就是为什么在练习生评估时其他人会感到害怕……第一名是有原因的。
165
그랬대요? 우와 그때부터 남달랐구나
真的吗？哇，从那时起就与众不同了呢
5
아니 일반인이었는데 재능 무엇
不是一般人，是什么才能
6
이거 어디서 나왔는지 알 수 있을까요..?
这个东西不知道从哪里来的可以吗？
무반주로 노래부르면서 기타까지 치는 박원빈..11시간전 조회수 11만회. 이게 라이즈의 정체성 박원빈이다
无伴奏唱歌还弹吉他的朴元彬..11 小时前观看次数 11 万。这就是 Rise 的身份朴元彬。
16
노래를 정말 잘 부르시네요 원빈아. 당신이 잘하는 모든 것 중에서 당신의 노래는 제가 가장 좋아하는 노래입니다 🥹🥹🥹🥹
你唱得真好，元彬。你擅长的所有事情中，我最喜欢的就是你的歌声 🥹🥹🥹🥹
57
하 박원빈은 진짜 육각형 만능 아이돌이 누군지 보여주는듯… 못하는게 대체 뭔지...🫢 너는 정말 브리즈의 자랑이야! 데뷔해줘서 너무 고맙고 앞으로도 더욱 빛날 원빈이가 기대돼🥺🧡
哈 박원빈真的是在展示谁是六角形全能偶像……到底有什么是他做不到的呢…🫢 你真的是 Breeze 的骄傲！非常感谢你出道，期待未来更加闪耀的 원빈 🥺 🧡
181
ㅇㅈ
1
🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡 🎸 올라운더 박원빈 🧡
🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡 🎸 全能选手朴元彬 🧡
15
박원빈 못 하는게 대체 뭔데...... 뭔데..... 우짤기야.... 이거.......
朴元彬到底不能做什么......是什么呢.....要怎么办呢....这个.......
51
이 정도는 되어야 스엠을 하구나…
这程度才算是做 SM 呢……
46
원빈아 미쳤다ㅠㅠㅠㅠ 자기전에 다시 보는데 너무 잘해.. 노래 불러줘서 고마워 덕분에 진짜 너무 행복해🥹 바쁜 일정 끝나고 받은 짧은 휴가인데도 브리즈한테 선물 주려고 연습한 원빈이 마음이 너무 따숩고 고맙고 기특해ㅠㅠ 우리 삔수종 덕분에 나 또 입삔, 평삔 다짐하고 간다ㅠㅠㅠ
元彬啊，我快疯了ㅠㅠㅠㅠ 睡前再看一次，真是太棒了.. 谢谢你唱歌，真的让我很幸福🥹 虽然是忙碌日程结束后得到的短暂假期，但为了给布里兹准备礼物而练习的元彬心意真是太温暖了，感谢你，真让人感动ㅠㅠ 因为我们的彬水种，我又下定决心要变得更好ㅠㅠㅠ
16
보컬 댄스 악기 비주얼 태평양어깨 판판슬렌더 쇄골 달란트+ 솔직담백한 성격+ 팬 한정 애교쟁이 팬밖에 모르는 삔냥이..뭔 이런 아이돌이 있냐..🥹
vocal dance instrument visual 太平洋肩膀 平坦纤细 锁骨 天赋+ 直率坦诚的性格+ 限定粉丝的撒娇猫咪..怎么会有这样的偶像呢..🥹
112
+ 본인한테 엄청 엄격해서 잘했는데도 늘 아쉬워하고 더 잘하려함 ... ㅠ
+ 对自己非常严格，即使做得很好也总是感到遗憾，想要做得更好…… ㅠ
11
+성실한 노력가
+勤奋的努力者
8
 @dbjoy_-ps1sv  + 알고보면 순둥이
 @dbjoy_-ps1sv  + 如果仔细想想其实是个乖孩子
6
와 왜이렇게 잘해? 소름돋음 원빈아 존나멋있다
哇，为什么这么厉害？让我起鸡皮疙瘩，元彬真帅
47
박원빈을 디엠으로 캐스팅 하신분 정말 감사합니다🥹🥹🧡....
박원빈被私信邀请的人 真的非常感谢🥹🥹 🧡 ....
18
원빈아 선물 기다리고 있었어 ㅠㅠㅠ달려왔다요
元彬，我一直在等礼物呢ㅠㅠㅠ我跑来了
122
원빈아 당신의 목소리는 제가 세상에서 가장 좋아하는 소리입니다 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
元彬啊，你的声音是我在这个世界上最喜欢的声音。 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡 🧡
45
진짜 원빈은 레전드 아이돌이다 얘 파면 일단 후회는 안 할 듯
真正的元彬是传奇偶像 这家伙一旦被挖出来，应该不会后悔
19
아니 잠만 이거 김영란 법에 어긋나는 선물아니냐고 내가 이렇게 비싼 선물을 받아도 될까 원빈아.......
这不是违反金英兰法的礼物吗？我能接受这么贵的礼物吗，元彬……
35
와…원빈아 진짜 못하는게 없네.. かっこいい、、、めろめろめろ
哇…元彬真的是无所不能啊.. 太帅了、、、迷得我神魂颠倒
48
침대에 누워있는애 디엠 캐스팅 했더니 얼굴천재 춤천재 노래 천재가 나타났으니 캐스팅 하신분 얼마나 놀라셨을까 ㅋㅋㅋㅋ 오디션에서 넌 춤도 되고 노래도 되는구나 하셨다던데ㅋㅋ 이런 천재가 자긴 항상 부족하다고 반성하고 더 부딪혀 볼꺼라하고 끝 없이 노력을 하니 박원빈이 어디까지 성장할지 벌써 심장떨림ㅠ 원빈아 항상 너의 감정 솔직하게 팬들과 공유해주고 매 스테이지마다 땀 흠뻑 젖도록 최선을 다해줘서 너무 고맙다ㅜ 앞으로 더더더 커서 슈퍼스타 되자!! 응원할께!!
躺在床上的孩子，进行 DM 选拔时，出现了脸蛋天才、舞蹈天才、歌唱天才，选拔的人一定非常惊讶哈哈哈。在试镜中，大家都说你既会跳舞又会唱歌哈哈。这样一个天才却总是反思自己不够好，表示会更加努力，真让人心动，不知道朴元彬会成长到什么程度ㅠ 元彬啊，感谢你总是坦诚地与粉丝分享你的情感，并在每个舞台上全力以赴，浑身是汗。未来一定要更更更出色，成为超级明星！！我会支持你的！！
14
올라운더다 진짜.. 와 대박 하 아니 이 영상 최곤데? 미모에 기타실력에 보컬.. 한동안 이것만 보게생겼다
全能啊，真是的.. 哇，太棒了！这视频太好了吧？颜值、吉他实力、唱功.. 一段时间内只会看这个了。
105
プレゼントウォンビンありがとう。何でもできるのにとっても優しいウォンビンが大好き
谢谢你，送我的礼物，元彬。我非常喜欢你，虽然你什么都能做，但你却非常温柔。
翻譯成英文
43
진짜 이 영상은 무료로 볼 수 있고 편의점 비닐봉지는 유료인 이유를 도저히 모르겠어 원빈아…
这段视频真的可以免费观看，而便利店的塑料袋却是收费的，我实在搞不懂原因，元彬啊……
15
라이즈가 되어줘서 너무 고마워 삐나!!🙄🧡
谢谢你成为了我的莱兹，毕娜！！ 🙄 🧡
52
삐나 넌 존재 자체만으로 선물인데.. 우리한테 이런 선물을 줘서 너무 너무 고마워.. 우리 삐니 쓰담쓰담 해줘야지🫳🏻🫳🏻🫳🏻 오늘 또 입삔했다.
比娜，你的存在本身就是礼物……非常非常感谢你给我们这样的礼物……我们要好好抚摸比妮🫳 🏻 🫳 🏻 🫳 🏻 今天又入坑了。
24
선물 고마워ㅠ 원빈이가 노래를 너무 잘해요..뿌듯하다 ㅠㅠㅠ 원빈짱최고🥹🧡
谢谢你的礼物ㅠ 元彬唱得太好了..我感到很自豪ㅠㅠㅠ 元彬最棒🥹 🧡
15
박원빈 백퍼 여기있는 댓글 다 보겠지??? 라이즈가 되어주어서 너무 고마워 🫶🏻....
朴元彬百分之百会看到这里的所有评论吧??? 谢谢你成为我的支持者 🫶 🏻 ....
153
박원빈이 우리 집 앞에서 버스킹 해주면 좋겠다
朴元彬在我家门前进行街头表演就好了
85
드디어 휴가받고 다들 본가갔을 때 원빈이오빠도 집에 얼른 가서 쉬고 싶었을텐데 남아서 브리즈들 보여주려고 연습하고 또 연습했을 거 생각하니까 너무 고맙고 뭔가 찡하다... 선물이라고 표현한 거에서 브리즈들이 이 영상 보고 얼마나 좋아할지 상상하니까 너무 귀엽고 마음이 예쁜거같아ㅏ 짧은 휴가였지만 잘 쉬었길 바라고 하루하루 행복하고 건강하게 보내면 좋겠어요🧡 그리고 늘 하고 싶었던 말인데 위버스에 자주 와서 브리즈랑 소통하는 모습 보면 원빈이오빠가 브리즈를 얼마나 좋아하고 아끼는지 보여서 항상 감동이에요😢 앙콘 첫째날 인생 처음으로 콘서트라는걸 가봤는데 첫 등장부터 마지막 인사 까지 너무 멋지고 아름답게 날아다니는 라이즈를 보면서 내 첫 콘서트가 라이즈여서 행복하다고 느꼈어요 정말. 그 때의 여운이 아직도 가시지가 않는데..진짜 행복하다...첫째날 원빈이오빠가 소감 말하다가 울음터지는 장면이 얼마나 노력했고 힘들었는지 확 와닿았던 순간같아요. 그 때 나도 모르게 같이 눈물이 났는데 ... 정말 좋아하나봐 나.. 오래보자는 말이 너무나도 듣기 좋았고 행복했어요 그 눈물이 행복의 눈물이었길🙏🏻 나의 라이즈 우리의 라이즈가 되어줘서 행복해요🧡 1년동안 이렇게나 많은 걸 보여주고 행복하게 해줘서 고마워요🙂 오래오래 더 많이 보고싶으니까 지금까지 했던 것처럼만 힘내줘요 늘 고맙고 사랑해ㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ
终于请假了，大家都回到老家时，原本也想快点回家休息的元彬哥哥，想必为了给 Briz 们展示而留下来练习又练习，心里感到非常感激和感动……从他把这当作礼物的表达中，想象 Briz 们看到这个视频会有多开心，真是太可爱了，心里也觉得很温暖。虽然是假期很短，但希望你能好好休息，每天都幸福健康地度过 🧡 。还有，一直想说的话是，看到元彬哥哥经常来 Weverse 和 Briz 们互动，真是感动，展现了他有多喜欢和珍惜 Briz 们 😢 。在安孔的第一天，我人生第一次去看了演唱会，从第一次登场到最后的致辞，看到飞翔的 Rise 是如此的美丽和帅气，我感到我的第一次演唱会是 Rise，真的很幸福。那时的余韵至今仍未消散……真的很幸福……第一天元彬哥哥在说感想时泪流满面，那一刻让我深刻感受到他付出了多少努力和艰辛。那时我也不自觉地流下了泪……看来我真的很喜欢他。 很高兴听到“我们长久见面”的话，感到非常幸福。那泪水是幸福的泪水吧 🙏🏻 我的 Rise，成为我们的 Rise 我很开心 🧡 感谢你在这一年里给我展示了这么多，让我快乐 🙂 我希望能看到更多，所以请像之前一样加油 我一直很感激，也爱你ㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ
17