Adobe Press is an imprint of Pearson Education, Inc. For the latest on Adobe Press books, go to peachpit.com/adobepress. To report errors, please send a note to errata@peachpit.com. For information regarding permissions, request forms and the appropriate contacts within the Pearson Education Global Rights & Permissions department, please visit www.pearson.com/permissions. Adobe Press 是 Pearson Education,Inc.的出版物。有关 Adobe Press 书籍的最新信息,请访问 peachpit.com/adobepress。如需报告错误,请发送邮件至 errata@peachpit.com。有关许可、申请表和 Pearson Education 全球权利保护部门的适当联系人的信息,请访问 www.pearson.com/permissions。
If this guide is distributed with software that includes an end user license agreement, this guide, as well as the software described in it, is furnished under license and may be used or copied only in accordance with the terms of such license. Except as permitted by any such license, no part of this guide may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, recording, or otherwise, without the prior written permission of Adobe. Please note that the content in this guide is protected under copyright law even if it is not distributed with software that includes an end user license agreement. The content of this guide is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Adobe. Adobe assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in the informational content contained in this guide. 如果本指南与包含最终用户许可协议的软件一起分发,则本指南以及其中描述的软件均根据许可证提供,并且只能根据此类许可证的条款使用或复制。除非获得任何此类许可,否则未经 Adobe 事先书面许可,不得以任何形式或任何方式(电子、机械、记录或其他方式)复制、存储在检索系统中或传播本指南的任何部分。请注意,本指南中的内容受版权法保护,即使它没有与包含最终用户许可协议的软件一起分发。本指南的内容仅供参考,如有更改,恕不另行通知,不应被视为 Adobe 的承诺。Adobe 对本指南中包含的信息内容中可能出现的任何错误或不准确之处不承担任何责任。
Please remember that existing artwork or images that you may want to include in your project may be protected under copyright law. The unauthorized incorporation of such material into your new work could be a violation of the rights of the copyright owner. Please be sure to obtain any permission required from the copyright owner. Any references to company names in sample files are for demonstration purposes only and are not intended to refer to any actual organization. 请记住,您可能希望在项目中包含的现有艺术品或图像可能受到版权法的保护。未经授权将此类材料纳入您的新作品可能会侵犯版权所有者的权利。请务必获得版权所有者的许可。示例文件中对公司名称的任何引用仅用于演示目的,并不旨在引用任何实际组织。
Adobe, the Adobe logo, Acrobat, Classroom in a Book, Creative Cloud, Creative Cloud logo, After Effects, Animate, Illustrator, InDesign, Photoshop, Firefly, and PostScript are either registered trademarks or trademarks of Adobe in the United States and/or other countries. Adobe product screenshots reprinted with permission from Adobe. Adobe、Adobe 徽标、Photoshop、Classroom in a Book、Creative Cloud、Creative Cloud 徽标、After Effects、Animate、Illustrator、InDesign、Photoshop、Firefly 和 Photoshop 是 Adobe 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。Adobe 产品屏幕截图经 Adobe 许可转载。
Apple, Safari, Mac, macOS, and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Microsoft, Windows, Windows XP, Windows 7, and Windows 8 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. Wacom and Intuos are trademarks of Wacom Company Ltd. PANTONE ^(®){ }^{\circledR}, myPANTONE ^(TM){ }^{\mathrm{TM}} and other Pantone LLC properties are trademarks or registered trademarks of Pantone LLC in the United States and other countries. All rights reserved. NVIDIA is a trademark and/or registered trademark of NVIDIA Corporation in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Unless otherwise indicated herein, any third party trademarks that may appear in this work are the property of their respective owners and any references to third party trademarks, logos or other trade dress are Apple、Safari、Mac、macOS 和 Macintosh 是 Apple Inc.的商标,在美国和其他国家注册。Microsoft、Windows、Windows XP、Windows 7 和 Windows 8 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其他国家的注册商标或商标。Wacom 和 Intuos 是 Wacom Company Ltd.的商标。PANTONE ^(®){ }^{\circledR} 、myPANTONE ^(TM){ }^{\mathrm{TM}} 和其他 Pantone LLC 属性是 Pantone LLC 在美国和其他国家的商标或注册商标。All rights reserved. NVIDIA 是 NVIDIA Corporation 在美国和/或其他国家的商标和/或注册商标。所有其他商标均为其各自所有者的财产。除非本文另有说明,否则本作品中可能出现的任何第三方商标均为其各自所有者的财产,任何提及第三方商标、徽标或其他商业外观的内容均
for demonstrative or descriptive purposes only. Such references are not intended to imply any sponsorship, endorsement, authorization, or promotion of Pearson Education, Inc. products by the owners of such marks, or any relationship between the owner and Pearson Education, Inc. or its affiliates, authors, licensees or distributors. 仅用于说明或描述的目的。此类引用并不意味着培生教育公司的任何赞助、认可、授权或推广。产品由这些商标的所有者,或所有者与培生教育公司之间的任何关系。或其关联公司、作者、被许可人或分销商。
Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704, USA Adobe Inc.,345 Park Avenue,圣何塞,加州 95110-2704,美国
Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212\S 12.212 or 48 C.F.R. §$227.7202-1\S \$ 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States. Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference. 致美国政府最终用户。软件和文档是“商业项目”,如 48 C.F.R.中定义的术语。§2.101,包括“商用计算机软件”和“商用计算机软件文档”,因为这些术语在 48 C.F.R.中使用。§12.212 或 48 C.F.R. 227.7202,如适用。与 48 C. §12.212\S 12.212 或 48 C.F.R. §$227.7202-1\S \$ 227.7202-1 至 227.7202-4(如适用),商用计算机软件和商用计算机软件文档授权给美国政府最终用户(a)仅作为商用项目,(B)仅具有根据此处条款和条件授予所有其他最终用户的权利。根据美国版权法,保留未经授权的权利。Adobe Inc.,345 Park Avenue,圣何塞,CA 95110-2704,USA. 对于美国政府最终用户,Adobe 同意遵守所有适用的平等机会法律,包括(如果适用)经修订的第 11246 号行政命令的规定、1974 年越战退伍军人重新调整援助法第 402 条(38 USC 4212)和 1973 年《康复法》第 503 条(经修订)以及 41 CFR 第 60-1 至 60-60、60-250 和 60-741 部分的规定。前一句中所载的扶持行动条款和条例应通过引用并入。