To whom it may concern: 敬启者:
By this document, we hereby declare that the company below is an authorized Distributor in Argentina for the products commercialized by 通过本文件,我们特此声明以下公司是阿根廷商业化产品的授权经销商
Promedon, S.A.
Av. General Manuel Savio s/n Lote 3, Manzana 3 Parque Industrial Ferreyra, Cordoba
Argentina Promedon, S.A.
Av. General Manuel Savio s/n Lote 3, Manzana 3 Parque Industrial Ferreyra, 科尔多瓦
阿根廷
Promedon S.A. is authorized to quote, participate in bids, import and register Medical Endoscopic Camera System and Medical LED Cold Light Source with the Health Authority and provide service support as required. Promedon S.A. 有权向卫生局报价、参与投标、进口和注册医用内窥镜摄像头系统和医用 LED 冷光源,并根据需要提供服务支持。
And Weyo Surgical Technology Ltd. will notify Promedon S.A. of any market recalls of Medical Endoscopic Camera System and Medical LED Cold Light Source in the event that Promedon S.A.will be directly impacted by the recall, with a list product: Refer to Annex I. 如果 Promedon S.A. 将受到召回的直接影响,Weyo Surgical Technology Ltd. 将通知 Promedon S.A. 医用内窥镜摄像系统和医用 LED 冷光源的任何市场召回,并提供产品清单:请参阅附件 I。
In the future, Weyo Surgical Technology Ltd. will provide Promedon S.A. with information regarding new adverse events when requested by the Health Ministry. 未来,Weyo Surgical Technology Ltd. 将应卫生部的要求向 Promedon S.A. 提供有关新不良事件的信息。
The representation remains valid for 5 years and may be revoked by either of the companies with written notice of 30 days. This document supersedes and terminates any prior agreements of the parties with regard to the subject matter of this document. 该陈述的有效期为 5 年,任何一家公司都可以在 30 天的书面通知下撤销。本文件取代并终止双方先前就本文件主题达成的任何协议。
Cordially, 亲切 qquad\qquad
Date 2025-3-142025-3-14 日期 2025-3-142025-3-14
Sign on behalf of Weyo Surgical Technology Ltd. 代表 Weyo Surgical Technology Ltd. 签署。
Signature 签名
Name 名字
Title 标题
Model 型
医用内窥镜摄像系统
Medical Endoscopic
Camera System
Medical Endoscopic
Camera System| Medical Endoscopic |
| :--- |
| Camera System |